H-D has a phone app for both Android and Apple phones. It allows for tracking miles and route planning. It also sets up "challenges" to ride a certain mileage during a month or holiday weekend. I don't know that it's available outside the United States.
I haven't used the app since 2019. I'll fire it up today to see if I can find out anything about the original question of the arrow. I seem to recall the map orientation of the map being an option which can be set within the app. People accustomed to paper maps are used to north being fixed at the top of the screen, at least in this hemisphere. Others want the top of the map to be the direction of travel, whatever that may be.
A forum community dedicated to Harley Davidson Street owners and enthusiasts. Come join the discussion about performance, classifieds, modifications, troubleshooting, maintenance, and more for the 750 and 500 models!